我交的驾校学费被教练挪用，现在我既不能考试

您有权根据法律规定要求教练退还学费。在《中华人民共和国民法典》第五百六十二条等相关法律条款的规定下，若教练挪用学费导致您无法考试和练车，这构成了对合同的严重违约。您可以先尝试与教练协商退款，若协商无果，可以依据法律规定，向驾校管理层或交通局相关部门投诉，并保留证据以备可能的法律诉讼。必要时，可通过法律途径起诉教练及驾校，要求其退还学费并承担相应责任。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
若驾校和教练均不配合退款，您可以采取以下步骤：1.准备民事诉讼状，详细列出教练挪用学费的事实、证据及诉求；2.向具有管辖权的人民法院提交诉讼状及相关证据；3.积极参与诉讼活动，按照法院通知准时出庭；4.若对一审判决不服，可在规定时间内提出上诉。确保每一步都依法进行，以有效维护自己的合法权益。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
从法律角度来看，若教练挪用学费数额较大且拒不退还，可能构成挪用资金罪或侵占罪。但具体能否追究其刑事责任，需根据挪用金额、证据充分性及当地司法机关的判断。建议您先收集证据，向公安机关报案，由司法机关依法调查处理。同时，继续通过民事途径追讨学费，确保自身权益得到保障。